SAJTÓKÖZLEMÉNYEK | Idegenforgalom | Horvát-magyar szótár a nyári pihenéshez


CIB Bank: Horvát-magyar szótár a nyári pihenéshez
Országos | 2015-07-06 19:30 | Unio Media



Horvátország évek óta a magyarok kedvelt üdülőhelye, így lesz ez idén is - derült ki a CIB Bank és a GfK közös kutatásából.

Külföldi nyaralás során érdemes előre megtanulni néhány hasznos kifejezést az adott nyelven, ezért a CIB Bank összeállított egy horvát-magyar kisszótárt a legfontosabb szófordulatokkal.

Idén is Horvátország a magyarok első számú nyári külföldi úti célja, ez derült ki a CIB Bank és a GfK közös kutatásából: a külföldi utazást tervezők 27 százaléka jelölte meg célpontjaként Horvátországot. A statisztika is déli szomszédunk népszerűségét mutatja: tavaly az év első hét hónapjában 195 ezer magyar utazott Horvátországba a Horvát Idegenforgalmi Közösség adatai szerint.

A CIB kutatásából az is kiderült, hogy külföldön jobban bízunk a készpénzben, mint a bankkártyás vásárlásban, ezért több pénzt is tartunk ilyenkor magunknál: átlagosan 80 ezer forintnak megfelelő összeg az, amelytől külföldön biztonságban érezzük magunkat. Pedig a bankkártyás vásárlás külföldön is ugyanolyan biztonságos, kényelmes és gyors, mint itthon, ráadásul, ha bankkártyánk velünk van, nem kell nagy összegű készpénzt magunkkal vinni. A bank szakértői szerint ezt jobb elkerülni, hiszen ha pénzünket ellopják, a teljes összeg elvész, míg bankkártyánkat ilyen esetben gyorsan letilthatjuk gondoskodva pénzünk védelméről. Fontos azonban, hogy a bank ügyfélszolgálatát külföldről más telefonszámról érhetjük el, mint itthonról, ezért ezt érdemes előre felírni magunknak, hogy ilyen esetben azonnal jelezni tudjuk a pénzintézetnek a problémát. Ha mégis készpénzre van szükségünk, a CIB Visa Inspire bankkártyákkal korlátlan számban vehetünk fel díjtalanul 11 ország közel 10 ezer Intesa Sanpaolo logóval ellátott ATM-jéből, köztük Horvátország számos pénzkiadó automatájából is.

Ahhoz, hogy Horvátországban is könnyen eligazodjunk pénzügyeinkben, a CIB Bank szakértői összeállítottak egy horvát-magyar kisszótárt a leggyakrabban előforduló kifejezésekkel:

Jó napot kívánok! Dobar dan!
Jó estét kívánok! Dobra večer!
Szia! Bok
Viszontlátásra! Dobro je
Köszönöm! Hvala
Elnézést Oprostite vagy izvinite
Elnézést, van itt egy ... a közelben? ®ao nam je, tu je ... u blizini?
Kórház Bolnica
Rendőrség Policijska
Repülőtér Zračna luka
Élelmiszerbolt Trgovina
Étterem Restoran
Fagyizó Sladoled
A számlát szeretném kérni Zakon bi pitati
Strand Plaľa
Pénzváltó Mjenjačnica
Szálloda Hotel
Apartman Apartmanska
Bank Banka
Lehet bankkártyával fizetni? Vi svibanj platiti kreditnom karticom?
Bankkártyával szeretnék fizetni. ®elim platiti kreditnom karticom.
Hol találok bankautomatát? Gdje mogu dobiti bankomat?
Hol tudok készpénzt felvenni? Gdje mogu pokupiti novac?
Hol találom a legközelebbi bankot? Gdje je najbliľa banka?







TOVÁBBI ANYAGOK EBBŐL A KATEGÓRIÁBÓL







-tól   -ig
Internet  |  Légi ipar  |  Gazdasági Jog  |  Karrier  |  Gyógyszeripar  |  Hirdető/márka  |  Ügynökség  |  Kutatás  |  Mobil  |  E-biznisz  |  Kereskedelem  |  Logisztika  |  DM/Promóció  |  Design  |  Rendezvény  |  Felelősség  |  PR  |  Pénzügy  |  Konferencia  |  Kultúra  |  Oktatás  |  Pályázati projekt  |  Üzlet  |  Környezet  |  Támogatás  |  Digitalizáció  |  Energia  |  Technológia  |  Statisztika  |  Építőipar  |  Élelmiszeripar  |  Mezőgazdaság  |  Ingatlan  |  Egyéb  |  Outdoor/indoor  |  Idegenforgalom  |  Szponzoráció  |  Média  |  Járműipar  |  Tőzsde  | 

TÖLTSE FEL!
Küldjön nekünk Ön is sajtóközleményeket, melyeket ellenőrzés után ingyenesen megjelenítünk! A feltöltéshez regisztráció szükséges, ami szintén ingyenes!